...199X في سنة
.دُمرِت الأرض بسبب حربٍ نووية
.وانقرضت معظم المخلوقات الحية من على سطحها
.مع ذلك، نجى الجنس البشري
قبضة نجم الشمال
يُقال إن مدينة (ساوثرن كروس) السرية .تقع في الأراضي الجنوبية
...(في خضم بحثه عن حبيبته (يوريا) التي اختطفها (شين
.يُكمل (كينشيرو) ورفاقه رحلتهم
.وهجوم جيوش (شين) في ازدياد يومًا بعد يوم
(لاذ (تيمجينا)، أخ (ساكي)، بالفرار من (ساوثرن كروس .لكنه لقي مصرعه من قبل ملاحقيه
!الحرب الشاملة المرعبة
!!ضرباتي تعادل مليون فولط
.ستجد البقعة الخضراء على بعد 500 كليومتر جنوب القرية
.إنها محاطة بتلال منخفضة، وموقعها ممتاز لبناء مدينته
هل يجب عليك الذهاب إلى هناك؟
.الملك سرق كل شيء مني
!(كين)
.هنالك فرق جوهري بيننا
.إنه الطموح
.أنت لا تملك طموحًا
!...(يوريا)
!!(يوريا)
.أقسم أني سأقتله بيدي
.في هذه الحالة، خذ هذه معك
!إنها قنابل يدويّة، ستفيدنا كثيرًا
.احتفظنا بهذه الأسلحة في حال شهدت القرية معركة طاحنة
!أرجوك استخدمها
.أقدّر لك هذا، لكني لا أستخدم هذه الأسلحة
.لستَ الوحيد بالرحلة
.إنها من أجل الأطفال
سيكون الطريق محفوفًا بالمخاطر .ولن تعلم كيف سيهاجم الملك في المرة القادمة
.كين)، خذها فحسب)
.حسنٌ
.هل انتهيتم من حزم أموركم؟ فلننطلق الآن
جينيفر)؟)
أنتِ كذلك؟
.الكثير من أصدقائي في هذه القرية قد قتلوا
.أريد أن أفسد مخطّطات الملك
.كما أنكم غرباء، ستضيعون في الدرب
!هيّا! فلنذهب
!حسنًا! فلنذهب
!مع السلامة
.هذا نذير شؤم، أتمنى ألاّ يزيد عدد الأموات
!إنهم هنا
.إنه الرجل ذو الندوب السبع
.وتلك المرأة معه
!المجد سيكون من نصيب (هيدورا)، قائد قوات البوجيّة المدرّعة
!عليكم بهم
!من هؤلاء؟
.إنها قوات الملك البوجيّة
!ما أسرع ما ظهروا
.بارت)، لا تخشَ مواجهتهم)
.عندما أعطيك إشارة، زِد السرعة وانحرف يسارًا بشدة
!حاضر
!(لا تتخلّفي عنا يا (جينيفر
!مفهوم
!الآن
!تبًّا! لا تدعوهم يهربون
!وراءهم
!اللعينة
!ويلاه
!لين)، القنابل اليدويّة! ارمي القنابل اليدويّة)
!(بسرعة يا (لين
!رائع! أعطيهم واحدةً أخرى
!قبضنا عليكم
!أحمق
!حتى أنت لا تستطيع أن تصمد أمام ست بوجيّات
!اقتلوه
!بارت)، أسرع)
!إنهم يلاحقوننا
!أعرف! تمسّكي جيّدًا، مفهوم؟
!(بارت)
!ابتعد عن طريقي
!رائع
!تستحقون هذا
!(مذهل! مذهل يا (بارت
!بالطبع مذهل
بارت)، أين (كينشيرو)؟)
!(كين)
!النجدة
!أنجدني
!(كين)
!هذا رائع
هل أنت بخير؟
.أكيد
.(مجموعة من فشلة لا يمكنهم هزيمة (كين
ماذا؟
كينشيرو) في طريقه إلى (ساوثرن كروس)؟)
.أجل يا سيدي، إنه خبر موثوق من فريق الاستطلاع
.كينشيرو)، بالكاد ستصل)
.لكنك لن تضع قدمًا على هذا المكان
!أيها الجنرال، أرسل في طلب مدفع سكة نجم الجنوب
!مـ- مدفع سكة نجم الجنوب؟
!حاضر! في الحال
أنا (توهدا) سأستخدم مدفع سكة نجم الجنوب !لأبيد الرجل ذا الندوب السبع
!هيّا
أهذا مدفع سكة نجم الجنوب الأسطوري؟
.كينشيرو)، حان الوقت لنضع حدًا لكل شيء)
قبضة نجم الشمال
#VOLTZ@irc.rizon.net
!إنها مدينة! مدينة كبيرة
.هذه المنطقة كانت تُدعى بالبقعة الخضراء
.(لا بد وأنها (ساوثرن كروس
.(لا بد أن البقعة الخضراء تقع حيثما تقع (ساوثرن كروس
!حسنٌ
!والآن بما أننا عرفنا مكانها، فلنذهب
!ما ذاك الشيء؟
!استعد للموت يا ذا الندوب السبع
!نار
هل رأيت قوة مدفع سكة نجم الجنوب؟
.كلما اقتربتَ منه، زادت قوته التدميرية
!إلى الأمام
!إنهم آتون
.إذا أصابنا ذاك المدفع الوحشي، فنحن أموات
.لدينا فرصة واحدة فقط
.مدفع بهذا الحجم يأخذ وقتًا حتى الطلقة التالية
لكن ماذا إن أصابتنا الطلقة؟
!سأحطّمك مع المباني
!!أرسلوهم إلى الجحيم
!(جينيفر)
!أنا ذاهبة
.كين)، يجب أن تقتل الملك)
!فأر دخيل أحمق
!أعتقد أن طلقة واحدة ستعلّمها الدرس
!نار
!!(جينيفر)
!إنه قادم؛ الرجل ذو الندوب السبع
!فريق الإطلاق، نار
!نار
.(سأنتقم لـ(جينيفر
!استعدوا للموت
!ماذا؟ اقتلوه
!حاضر
!خط نجم الشمال الساحق
!تـ- تراجعوا! لقد نال منا
.أيها الأشرار، لا مكان لكم للهرب
.الحقا بهم، وإلا ستموتان
.ها هو قادم
!استدرجوه نحو قلعتنا المخفية
!هذه قلعتنا المخفية
.لقد أصلحنا هذه السفينة الحربية الغارقة
!نار
!نجحنا
أ- أهو وحش؟
أين هو؟
أين الرجل ذو الندوب السبع؟
.هنا
!ابتعد! ابتعد عني أيها الوحش
!لم أرَ وحشًا مثله
!إنه هو! لا بد أنه هو
ماذا أفعل؟
!النجدة
!أنا آسف! أرجوك سامحني
...أحمقٌ أصلح أسلحة عديمة النفع ليستخدمها
أوتظن أني سأسامحك؟
!النجدة
.مُت
مـ- ماذا فعلت؟
!يا ذا الندوب السبع، لقد دقت ساعة موتك
!فلتذق طعم رعب جيش الملك
!ابدؤوا القصف
!ادفنوا السفينة الحربية مع الرجل ذي الندوب السبع
أين (كين)؟
...(كين)
!!(كين)
ما الأمر أيها الجنرال (بالكوم)؟
!سيدي، لقد قتلت الرجل ذا الندوب السبع بيدي
كينشيرو) مات أخيرًا؟)
!نعم يا سيدي
.لقد مات في الصحراء مدفونًا في تلك السفينة الحربية
هل تسمعين هذا يا (يوريا)؟
!الرجل ذو الندوب السبع أو (كينشيرو) لم يعد موجودًا
.لقد اختفى في الصحراء كما توقعت
.لقد تحوّل إلى تراب في صحراء قاحلة
...(كين)
!!(كين)
!!!(كين)
.تواصل جيوش (شين) هجومها
هل فعلاً اختفى (كينشيرو) في صحراء (ساوثرن كروس)؟
.(عُد إلى الحياة يا (كينشيرو
:(في الحلقة القادمة من (هوكتو نو كين
!قصر الشر يحترق
!شين)، خطوة واحدة وأصل إليك)
!أنت في عداد الموتى